martes, 13 de diciembre de 2011

Estampa de un pequeño puerto - Picture of a small port

EL PUERTO DE SILLA

Este lugar tan entrañable por el que accedemos directamente a la Albufera, además de ser un referente paisajístico singular, también tiene mucha historia a su alrededor. Emplazado a 2 kilómetros al este de la población, en el límite entre la huerta y el arrozal, cuando los visitantes lo descubren por primera vez, siempre de forma casual ... se encuentran un paraje relajante y delicioso por donde parece que no ha pasado el tiempo.

José Antich y Brocal Cronista Oficial de la Ciudad

THE PORT OF SILLA

This so endearing place to access directly the Albufera, besides being a unique scenic landmark, also has much history to her around. Located 2 kilometres east of the population, on the boundary between the orchard and the rice fields, where visitors discover for the first time, always in a casual manner... are a relaxing and delightful spot where it seems that the time has not passed.

José Antich y Brocal City official chronicler

www.silla.es/silla-ciutat/l-albufera


youtu.be/APYVOu7Jy3c Mago de Oz - Hoy te toca ser feliz